Biuro tłumaczeń

Chopin na świecie

Rok Chopinowski 2010 świętować będzie blisko 30 krajów

Wybitni artyści i ludzie kultury domagają się gwarancji istnienia TVP Kultura. Chcą, by zapisano je w nowej ustawie medialnej. Przybliża się moment rozpoczęcia budowy Muzeum Współczesnego we Wrocławiu - czwartego obok Warszawy (Muzeum Sztuki Nowoczesnej), Krakowa (Muzeum Sztuki Współczesnej ) i Radomia (Projekt Elektrownia) muzeum nowej sztuki, które w tej chwili wznoszone są lub projektowane w Polsce. Wojciech Orliński, Pascal, Bielsko-Biała



Działa już nowe internetowe pismo poświęcone kulturze. Dwutygodnik ukazuje się od początku kwietnia Christian nie potrzebował wiele: marihuany i trochę haszu. Przez 12 lat pisał dzieło swego życia - Wolną Trybunę - oręż w walce humanisty z PRL-em. 10 lat temu popełnił samobójstwo

Coraz ciekawsze festiwale, gwiazdy na solowych koncertach i sporo ważnych płyt - do tego już przywykliśmy. Jednak ten rok nas zaskoczy

- Jest ostatnią z linii wielkich brytyjskich popowych ekscentryków - napisał The Times o wokalistce Florence Welch, która zagra dziś ze swoim zespołem w warszawskim klubie Stodoła

Spektakl Petera Brooka 11 and 12 to smutny przykład pokazujący jak najodważniejsze eksperymenty zmieniają się w skostniałą manierę Cztery dni muzyki i ponad 70 wykonawców. Trzy wielkie sceny dla gwiazd, do tego występy debiutantów i liczne imprezy towarzyszące. Za tydzień początek gdyńskiego Open'er Festival - największej imprezy muzycznej w Polsce Kilka dni temu Krystian Lupa usunął z obsady swojego spektaklu w Teatrze Dramatycznym Joannę Szczepkowską, która w trakcie premiery - nie uzgadniając tego z reżyserem - pokazała widzom pośladki



Owacją na stojąco zakończył się recital pianisty w Teatro della Pergola. Z miejsc poderwał publiczność słynny tenor Andrea Bocelli, który siedział w pierwszym rzędzie i po ostatnim akordzie wstał z fotela. Przy okazji jesiennego odnowienia telewizyjnych ramówek, miałem okazję przyjrzeć się propozycjom naszych stacji. A przypominam, że kanałów nadających polską wersję językową jest już ponad 100. Norwesko-polską premierę Głodu Knuta Hamsuna i ponad 200 innych wydarzeń artystycznych zobaczą ci, którzy wieczorem, 5 czerwca, wybiorą się na spacer po Lublinie. Z soboty na niedzielę - Noc Kultury

Najważniejszą sprawdą w kontaktach z zagranicznym kontrahentem są tłumaczenia biznesowe prowadzone w sposób profesjonalny bez ryzyka nieporozumienia.