Biuro tłumaczeń

Komentuje dla Gazety dr Paweł Grzesiowski, Narodowy Instyt Leków w Warszawie

Wybierasz się po nowe okulary do czytania. Poproś, by okulista zbadał przy okazji dno oka. To proste badanie wykrywa początki jaskry. Jeśli się je przegapi, może się to skończyć całkowitą ślepotą

Nie będziemy trzymać wyników badań w szufladach, chcemy się nimi podzielić, zapalić ludzi do historii Ziemi - zapowiada główny geolog kraju Nadmierne spożycie metioniny może zwiększać ryzyko zachorowania na chorobę Alzheimera - donoszą naukowcy z Temple University (USA). Każdemu z nas zdarza się coś zapomnieć. Czasami jednak kłopoty z pamięcią stają się na tyle poważne, że trzeba udać się do lekarza



Jeśli pacjent przyjmuje obojętny środek, tzw. placebo, ale wierzy, że to świetny lek, często czuje się po nim lepiej. Niestety, może być odwrotnie. Wiara w to, że coś szkodzi, lubi się spełniać Ranking najbardziej i najmniej stresujących zajęć opublikował amerykański portal CareerCast. Jedwab morski to najcenniejsza tkanina starożytności. Właśnie poznaliśmy sekret niezwykłych właściwości nici, z którego był tkany

Za sprawą wierceń BP życie w Zatoce Meksykańskiej umiera. My za sprawą inwestycji PGNiG możemy zniszczyć chroniony ekosystem w Zatoce Puckiej - ostrzega prof. Jan Marcin Węsławski z Instytutu Oceanologii PAN w Sopocie.

Po awariach i nieudanych próbach w akceleratorze LHC pod Genewą wreszcie udało się zderzyć ze sobą dwie wiązki protonów o rekordowej energii - donosi portal CNN. Wyniki badań genetycznych próbek sushi z talerza snobistycznej restauracji w Kalifornii mogą ułatwić walkę z wielorybniczym kłusownictwem

Możliwe, że niedługo węszące psy policyjne zostaną zastąpione przez... pszczoły - twierdzą brytyjscy naukowcy. Największy na świecie producent korków do wina wypowiedział wojnę kapslom, zakrętkom i sztucznym korkom. Jak na razie - wygrywa Czyli jak nasz zawód wpływa na zdrowie.



Skłonność do błądzenia to jedna z cech, która - oprócz inteligencji i mowy - odróżnia nas od zwierząt. Uczeni tłumaczą, dlaczego błądzimy Posiadanie potomstwa z bliskimi krewnymi nie jest dobrą strategią ewolucyjną. Wiedzą o tym nawet zeberki Jak daleko człowiek jest w stanie sięgnąć wzrokiem? Ponad 13 mld lat świetlnych. Właśnie w takiej odległości, jak informuje dziś Nature, astronomowie dostrzegli nikłą plamkę - blask eksplozji niszczącej gwiazdę

Nasza firma wykonuje przede wszystkim meble na zamówienie klienta - z nami dopasujesz idealnie meble do swoich oczekiwań.